西江月

万壑千岩剡曲，朝南暮北樵中。

wàn hè qiān yán shàn qū， cháo nán mù běi qiáo zhōng。

ㄨㄢˋ ㄏㄜˋ ㄑㄧㄢ ㄧㄢˊ ㄕㄢˋ ㄑㄩ1，˙， ㄔㄠˊ ㄋㄢˊ ㄇㄨˋ ㄅㄟˇ ㄑㄧㄠˊ ㄓㄨㄥ。

江潭杨柳几东风。

jiāng tán yáng liǔ jǐ dōng fēng。

ㄐㄧㄤ ㄊㄢˊ ㄧㄤˊ ㄌㄧㄡˇ ㄐㄧˇ ㄉㄨㄥ ㄈㄥ。

犹忆当年手种。

yóu yì dāng nián shǒu zhòng。

ㄧㄡˊ ㄧˋ ㄉㄤ ㄋㄧㄢˊ ㄕㄡˇ ㄓㄨㄥˋ。

鬓雪愁侵秋绿，容华酒借春红。

bìn xuě chóu qīn qiū lǜ， róng huá jiǔ jiè chūn hóng。

ㄅㄧㄣˋ ㄒㄩㄝˇ ㄔㄡˊ ㄑㄧㄣ ㄑㄧㄡ ㄌㄩˋ，˙， ㄖㄨㄥˊ ㄏㄨㄚˊ ㄐㄧㄡˇ ㄐㄧㄝˋ ㄔㄨㄣ ㄏㄨㄥˊ。

非非是是总成空。

fēi fēi shì shì zǒng chéng kōng。

ㄈㄟ ㄈㄟ ㄕˋ ㄕˋ ㄗㄨㄥˇ ㄔㄥˊ ㄎㄨㄥ。

金谷兰亭同梦。

jīn gǔ lán tíng tóng mèng。

ㄐㄧㄣ ㄍㄨˇ ㄌㄢˊ ㄊㄧㄥˊ ㄊㄨㄥˊ ㄇㄥˋ。