踏莎行

远草情锺，孤花韵胜。

yuǎn cǎo qíng zhōng， gū huā yùn shèng。

ㄩㄢˇ ㄘㄠˇ ㄑㄧㄥˊ ㄓㄨㄥ， ㄍㄨ ㄏㄨㄚ ㄩㄣˋ ㄕㄥˋ。

一楼耸翠生秋暝。

yī lóu sǒng cuì shēng qiū míng。

ㄧ ㄌㄡˊ ㄙㄨㄥˇ ㄘㄨㄟˋ ㄕㄥ ㄑㄧㄡ ㄇㄧㄥˊ。

十年二十四桥春，转头明月箫声冷。

shí nián èr shí sì qiáo chūn， zhuǎn tóu míng yuè xiāo shēng lěng。

ㄕˊ ㄋㄧㄢˊ ㄦˋ ㄕˊ ㄙˋ ㄑㄧㄠˊ ㄔㄨㄣ， ㄓㄨㄢˇ ㄊㄡˊ ㄇㄧㄥˊ ㄩㄝˋ ㄒㄧㄠ ㄕㄥ ㄌㄥˇ。

赋药才高，题琼语俊。

fù yào cái gāo， tí qióng yǔ jùn。

ㄈㄨˋ ㄧㄠˋ ㄘㄞˊ ㄍㄠ， ㄊㄧˊ ㄑㄩㄥˊ ㄩˇ ㄐㄩㄣˋ。

蒸香压酒芙蓉顶。

zhēng xiāng yā jiǔ fú róng dǐng。

ㄓㄥ ㄒㄧㄤ ㄧㄚ ㄐㄧㄡˇ ㄈㄨˊ ㄖㄨㄥˊ ㄉㄧㄥˇ。

景留人去怕思量，桂窗风露秋眠醒。

jǐng liú rén qù pà sī liang， guì chuāng fēng lù qiū mián xǐng。

ㄐㄧㄥˇ ㄌㄧㄡˊ ㄖㄣˊ ㄑㄩˋ ㄆㄚˋ ㄙ ㄌㄧㄤ˙， ㄍㄨㄟˋ ㄔㄨㄤ ㄈㄥ ㄌㄨˋ ㄑㄧㄡ ㄇㄧㄢˊ ㄒㄧㄥˇ。