眉共春山争秀。
可怜长皱。
莫将清泪湿花枝,恐花也、如人瘦。
清润玉箫闲久。
知音稀有。
欲知日日倚阑愁,但问取、亭前柳。
眉共春山争秀。
可怜长皱。
莫将清泪湿花枝,恐花也、如人瘦。
清润玉箫闲久。
知音稀有。
欲知日日倚阑愁,但问取、亭前柳。
她的眉黛与春山争秀美。
Her brows vie with spring hills in grace.
周邦彦赠别歌妓之作。
以花拟人,道出知音难觅的认同困境。
以女子愁眉、清泪、瘦花等意象,抒写闺中孤寂与知音难觅之愁。
眉皱 · 清泪 · 人瘦 · 知音 · 倚阑愁
东山书院编辑整理