蝶恋花

蠢蠢黄金初脱后。

chǔn chǔn huáng jīn chū tuō hòu。

ㄔㄨㄣˇ ㄔㄨㄣˇ ㄏㄨㄤˊ ㄐㄧㄣ ㄔㄨ ㄊㄨㄛ ㄏㄡˋ。

暖日飞绵，取次粘窗牖。

nuǎn rì fēi mián， qǔ cì zhān chuāng yǒu。

ㄋㄨㄢˇ ㄖˋ ㄈㄟ ㄇㄧㄢˊ， ㄑㄩˇ ㄘˋ ㄓㄢ ㄔㄨㄤ ㄧㄡˇ。

不见长条低拂酒。

bú jiàn cháng tiáo dī fú jiǔ。

ㄅㄨˊ ㄐㄧㄢˋ ㄔㄤˊ ㄊㄧㄠˊ ㄉㄧ ㄈㄨˊ ㄐㄧㄡˇ。

赠行应已输先手。

zèng xíng yīng yǐ shū xiān shǒu。

ㄗㄥˋ ㄒㄧㄥˊ ㄧㄥ ㄧˇ ㄕㄨ ㄒㄧㄢ ㄕㄡˇ。

莺掷金梭飞不透。

yīng zhì jīn suō fēi bú tòu。

ㄧㄥ ㄓˋ ㄐㄧㄣ ㄙㄨㄛ ㄈㄟ ㄅㄨˊ ㄊㄡˋ。

小榭危楼，处处添奇秀。

xiǎo xiè wēi lóu， chù chù tiān qí xiù。

ㄒㄧㄠˇ ㄒㄧㄝˋ ㄨㄟ ㄌㄡˊ， ㄔㄨˋ ㄔㄨˋ ㄊㄧㄢ ㄑㄧˊ ㄒㄧㄡˋ。

何日隋堤萦马首。

hé rì suí dī yíng mǎ shǒu。

ㄏㄜˊ ㄖˋ ㄙㄨㄟˊ ㄉㄧ ㄧㄥˊ ㄇㄚˇ ㄕㄡˇ。

路长人倦空思旧。

lù cháng rén juàn kōng sī jiù。

ㄌㄨˋ ㄔㄤˊ ㄖㄣˊ ㄐㄩㄢˋ ㄎㄨㄥ ㄙ ㄐㄧㄡˋ。