虞美人

一番雨过年芳浅。

yī fān yǔ guò nián fāng qiǎn。

ㄧ ㄈㄢ ㄩˇ ㄍㄨㄛˋ ㄋㄧㄢˊ ㄈㄤ ㄑㄧㄢˇ。

袅袅心情懒。

niǎo niǎo xīn qíng lǎn。

ㄋㄧㄠˇ ㄋㄧㄠˇ ㄒㄧㄣ ㄑㄧㄥˊ ㄌㄢˇ。

章台人过马嘶声。

zhāng tái rén guò mǎ sī shēng。

ㄓㄤ ㄊㄞˊ ㄖㄣˊ ㄍㄨㄛˋ ㄇㄚˇ ㄙ ㄕㄥ。

小眉不盏恨盈盈。

xiǎo méi bù zhǎn hèn yíng yíng。

ㄒㄧㄠˇ ㄇㄟˊ ㄅㄨˋ ㄓㄢˇ ㄏㄣˋ ㄧㄥˊ ㄧㄥˊ。

怨清明。

yuàn qīng míng。

ㄩㄢˋ ㄑㄧㄥ ㄇㄧㄥˊ。

烟柔露软湖东岸。

yān róu lù ruǎn hú dōng àn。

ㄧㄢ ㄖㄡˊ ㄌㄨˋ ㄖㄨㄢˇ ㄏㄨˊ ㄉㄨㄥ ㄢˋ。

恼乱春风惯。

nǎo luàn chūn fēng guàn。

ㄋㄠˇ ㄌㄨㄢˋ ㄔㄨㄣ ㄈㄥ ㄍㄨㄢˋ。

一声莺是故园莺。

yī shēng yīng shì gù yuán yīng。

ㄧ ㄕㄥ ㄧㄥ ㄕˋ ㄍㄨˋ ㄩㄢˊ ㄧㄥ。

及至如今□闻处、又多情。

jí zhì rú jīn wén chù yòu、 duō qíng。

ㄐㄧˊ ㄓˋ ㄖㄨˊ ㄐㄧㄣ ㄨㄣˊ ㄔㄨˋ ㄧㄡˋ、 ㄉㄨㄛ ㄑㄧㄥˊ。