耐老花间的子,长生海里明珠。
南天星象降真符。
五福同行同住。
秀骨养成犀顶,被人唤作龙驹。
传家事业有诗书。
富贵功名看取。
耐老花间的子,长生海里明珠。
南天星象降真符。
五福同行同住。
秀骨养成犀顶,被人唤作龙驹。
传家事业有诗书。
富贵功名看取。
耐老的花间结出籽实,
长生海里蕴藏着明珠。
南天星象降下真正的符瑞。
五福一同到来,一同居留。
秀骨养成了犀牛角般的顶冠,被人唤作龙驹。
传家的事业依靠诗书。
富贵与功名,且看如何获取。
Enduring blooms bear seeds between the boughs,
The sea of longevity holds a luminous pearl.
Southern skies' constellations bestow a true talisman's vows.
Five blessings walk together, in one dwelling twirl.
A noble frame nurtured like a rhino's crown, hailed as dragon's steed.
The family's legacy is built with books of verse and creed.
Wealth, honor, merit—watch them all succeed.
赞人福寿双全,才德兼备。
星象与诗书共同塑造精英的认同基石。
以祥瑞意象赞颂家族人才辈出,诗书传家,期许功名富贵。
长生 · 五福 · 秀骨 · 传家 · 功名
东山书院编辑整理