南徐好

南徐好，樽酒上西楼。

nán xú hǎo， zūn jiǔ shàng xī lóu。

ㄋㄢˊ ㄒㄩˊ ㄏㄠˇ， ㄗㄨㄣ ㄐㄧㄡˇ ㄕㄤˋ ㄒㄧ ㄌㄡˊ。

调鼎勋庸还世事，镇江旌节从仙游。

tiáo dǐng xūn yōng huán shì shì， zhèn jiāng jīng jié cóng xiān yóu。

ㄊㄧㄠˊ ㄉㄧㄥˇ ㄒㄩㄣ ㄩㄥ ㄏㄨㄢˊ ㄕˋ ㄕˋ， ㄓㄣˋ ㄐㄧㄤ ㄐㄧㄥ ㄐㄧㄝˊ ㄘㄨㄥˊ ㄒㄧㄢ ㄧㄡˊ。

楼下水空流。

lóu xià shuǐ kōng liú。

ㄌㄡˊ ㄒㄧㄚˋ ㄕㄨㄟˇ ㄎㄨㄥ ㄌㄧㄡˊ。

桃李在，花月更悠悠。

táo lǐ zài， huā yuè gèng yōu yōu。

ㄊㄠˊ ㄌㄧˇ ㄗㄞˋ， ㄏㄨㄚ ㄩㄝˋ ㄍㄥˋ ㄧㄡ ㄧㄡ。

侍燕歌终无旧梦，画眉灯暗至今愁。

shì yàn gē zhōng wú jiù mèng， huà méi dēng àn zhì jīn chóu。

ㄕˋ ㄧㄢˋ ㄍㄜ ㄓㄨㄥ ㄨˊ ㄐㄧㄡˋ ㄇㄥˋ， ㄏㄨㄚˋ ㄇㄟˊ ㄉㄥ ㄢˋ ㄓˋ ㄐㄧㄣ ㄔㄡˊ。

香冷舞衣秋。

xiāng lěng wǔ yī qiū。

ㄒㄧㄤ ㄌㄥˇ ㄨˇ ㄧ ㄑㄧㄡ。