楚客才华为发扬。
深林著意不相忘。
梦成燕国正芬芳。
莫把品名闲议拟，且看青凤羽毛长。
十分领取面前香。
浣溪沙
全宋词热度：
★★★☆☆
仲殊作品热度：
★★★★☆
词作内容
白话文翻译
楚地才子的华彩正待发扬。
幽深山林着意铭记，不曾相忘。
梦境成就的燕国，此刻正芬芳。
莫要空把品第名声闲来比拟，
且看那青凤的羽毛日益修长。
英文翻译
The southern scholar's talent, a flame to be fanned.
In the deep woods, intent, it's not left unmanned.
Dreams bloom in Yan, a fragrant, fertile land.
Judge not the name, nor idly speculate;
Behold the azure phoenix, its plumage great.
创作背景
仲殊赞楚地才子，期许其成。
深度解构
对人才潜力的识别，是一种长远的战略布局。
词意解析
词意概括
借楚客才华与深林青凤意象，赞颂人才内蕴芬芳、前程远大，劝诫勿妄加评议。
本词关键词
才华 · 芬芳 · 品名
东山书院编辑整理