好事近

二陆起云间，千载风流人物。

èr lù qǐ yún jiān， qiān zǎi fēng liú rén wù。

ㄦˋ ㄌㄨˋ ㄑㄧˇ ㄩㄣˊ ㄐㄧㄢ， ㄑㄧㄢ ㄗㄞˇ ㄈㄥ ㄌㄧㄡˊ ㄖㄣˊ ㄨˋ。

未似一门三凤，向层霄联翼。

wèi sì yī mén sān fèng， xiàng céng xiāo lián yì。

ㄨㄟˋ ㄙˋ ㄧ ㄇㄣˊ ㄙㄢ ㄈㄥˋ， ㄒㄧㄤˋ ㄘㄥˊ ㄒㄧㄠ ㄌㄧㄢˊ ㄧˋ。

贞元朝士苦无多，公今未华发。

zhēn yuán cháo shì kǔ wú duō， gōng jīn wèi huá fà。

ㄓㄣ ㄩㄢˊ ㄔㄠˊ ㄕˋ ㄎㄨˇ ㄨˊ ㄉㄨㄛ， ㄍㄨㄥ ㄐㄧㄣ ㄨㄟˋ ㄏㄨㄚˊ ㄈㄚˋ。

重向紫宸朝路，立鹓鸾前列。

chóng xiàng zǐ chén cháo lù， lì yuān luán qián liè。

ㄔㄨㄥˊ ㄒㄧㄤˋ ㄗˇ ㄔㄣˊ ㄔㄠˊ ㄌㄨˋ， ㄌㄧˋ ㄩㄢ ㄌㄨㄢˊ ㄑㄧㄢˊ ㄌㄧㄝˋ。