谒金门

灯乍灭。

dēng zhà miè。

ㄉㄥ ㄓㄚˋ ㄇㄧㄝˋ。

忽见一天明月。

hū jiàn yī tiān míng yuè。

ㄏㄨ ㄐㄧㄢˋ ㄧ ㄊㄧㄢ ㄇㄧㄥˊ ㄩㄝˋ。

恰舞霓裳歌未歇。

qià wǔ ní cháng gē wèi xiē。

ㄑㄧㄚˋ ㄨˇ ㄋㄧˊ ㄔㄤˊ ㄍㄜ ㄨㄟˋ ㄒㄧㄝ。

露寒回绛阙。

lù hán huí jiàng quē。

ㄌㄨˋ ㄏㄢˊ ㄏㄨㄟˊ ㄐㄧㄤˋ ㄑㄩㄝ。

羽服明晖玉雪。

yǔ fú míng huī yù xuě。

ㄩˇ ㄈㄨˊ ㄇㄧㄥˊ ㄏㄨㄟ ㄩˋ ㄒㄩㄝˇ。

笑语轻参环玦。

xiào yǔ qīng cān huán jué。

ㄒㄧㄠˋ ㄩˇ ㄑㄧㄥ ㄘㄢ ㄏㄨㄢˊ ㄐㄩㄝˊ。

香泽恼人情不彻。

xiāng zé nǎo rén qíng bù chè。

ㄒㄧㄤ ㄗㄜˊ ㄋㄠˇ ㄖㄣˊ ㄑㄧㄥˊ ㄅㄨˋ ㄔㄜˋ。

夜长窗自白。

yè cháng chuāng zì bái。

ㄧㄝˋ ㄔㄤˊ ㄔㄨㄤ ㄗˋ ㄅㄞˊ。