锦里春回，玉墀天近，东风稳送雕鞯。
jǐn lǐ chūn huí， yù chí tiān jìn， dōng fēng wěn sòng diāo jiān。
ㄐㄧㄣˇ ㄌㄧˇ ㄔㄨㄣ ㄏㄨㄟˊ，˙， ㄩˋ ㄔˊ ㄊㄧㄢ ㄐㄧˋㄋ，˙， ㄉㄨㄥ ㄈㄥ ㄨㄣˇ ㄙㄨㄥˋ ㄉㄧㄠ ㄐㄧㄢ。
祖帐移来，光流万斛金莲。
zǔ zhàng yí lái， guāng liú wàn hú jīn lián。
ㄗㄨˇ ㄓㄤˋ ㄧˊ ㄌㄚˊㄧ，˙， ㄍㄨㄤ ㄌㄧㄡˊ ㄨㄢˋ ㄏㄨˊ ㄐㄧㄣ ㄌㄧㄢˊ。
十分香月娟娟。
shí fēn xiāng yuè juān juān。
ㄕˊ ㄈㄣ ㄒㄧㄤ ㄩㄝˋ ㄐㄩㄢ ㄐㄩㄢ。
照人间、一点魁躔。
zhào rén jiān、 yī diǎn kuí chán。
ㄓㄠˋ ㄖㄣˊ ㄐㄧㄚ1ㄋ、˙、 ㄧ ㄉㄧㄢˇ ㄎㄨㄟˊ ㄔㄢˊ。
此时新事，飞来双凤，催上甘泉。
cǐ shí xīn shì， fēi lái shuāng fèng， cuī shàng gān quán。
ㄘˇ ㄕˊ ㄒㄧㄣ ㄕˋ，˙， ㄈㄟ ㄌㄞˊ ㄕㄨㄤ ㄈㄜˋㄋㄍ，˙， ㄘㄨㄟ ㄕㄤˋ ㄍㄢ ㄑㄩㄢˊ。
寻思京洛，少日芳游，柳遥禁雪，花淡宫烟。
xún sī jīng luò， shǎo rì fāng yóu， liǔ yáo jìn xuě， huā dàn gōng yān。
ㄒㄩㄣˊ ㄙ ㄐㄧㄥ ㄌㄨㄛˋ，˙， ㄕㄠˇ ㄖˋ ㄈㄤ ㄧㄛˊㄨ，˙， ㄌㄧㄡˇ ㄧㄠˊ ㄐㄧㄣˋ ㄒㄩㄝˇ，˙， ㄏㄨㄚ ㄉㄢˋ ㄍㄨㄥ ㄧㄢ。
鳌山涌翠，通宵脆管繁弦。
áo shān yǒng cuì， tōng xiāo cuì guǎn fán xián。
ㄠˊ ㄕㄢ ㄩㄥˇ ㄘㄨㄟˋ，˙， ㄊㄨㄥ ㄒㄧㄠ ㄘㄨㄟˋ ㄍㄨㄢˇ ㄈㄢˊ ㄒㄧㄢˊ。
再见升平，想红云、飘缈群仙。
zài jiàn shēng píng， xiǎng hóng yún、 piāo miǎo qún xiān。
ㄗㄞˋ ㄐㄧㄢˋ ㄕㄥ ㄆㄧˊㄋㄍ，˙， ㄒㄧㄤˇ ㄏㄨㄥˊ ㄩˊㄋ、˙、 ㄆㄧㄠ ㄇㄧㄠˇ ㄑㄩㄣˊ ㄒㄧㄢ。
看明年。
kàn míng nián。
ㄎㄢˋ ㄇㄧㄥˊ ㄋㄧㄢˊ。
金殿传柑宴，衮绣貂蝉。
jīn diàn chuán gān yàn， gǔn xiù diāo chán。
ㄐㄧㄣ ㄉㄧㄢˋ ㄔㄨㄢˊ ㄍㄢ ㄧㄚˋㄋ，˙， ㄍㄨㄣˇ ㄒㄧㄡˋ ㄉㄧㄠ ㄔㄢˊ。