渔家傲

怪见台星离紫极。

guài jiàn tái xīng lí zǐ jí。

ㄍㄨㄞˋ ㄐㄧㄢˋ ㄊㄞˊ ㄒㄧㄥ ㄌㄧˊ ㄗˇ ㄐㄧˊ。

果然揆左还虚席。

guǒ rán kuí zuǒ huán xū xí。

ㄍㄨㄛˇ ㄖㄢˊ ㄎㄨㄟˊ ㄗㄨㄛˇ ㄏㄨㄢˊ ㄒㄩ ㄒㄧˊ。

明日人间逢七夕。

míng rì rén jiān féng qī xī。

ㄇㄧㄥˊ ㄖˋ ㄖㄣˊ ㄐㄧㄢ ㄈㄥˊ ㄑㄧ ㄒㄧ。

真难得。

zhēn nán dé。

ㄓㄣ ㄋㄢˊ ㄉㄜˊ。

生贤特也涓良日。

shēng xián tè yě juān liáng rì。

ㄕㄥ ㄒㄧㄢˊ ㄊㄜˋ ㄧㄝˇ ㄐㄩㄢ ㄌㄧㄤˊ ㄖˋ。

饤坐侯鲭人罕识。

dìng zuò hóu qīng rén hǎn shí。

ㄉㄧㄥˋ ㄗㄨㄛˋ ㄏㄡˊ ㄑㄧㄥ ㄖㄣˊ ㄏㄢˇ ㄕˊ。

流璃都把宾筵秩。

liú lí dōu bǎ bīn yán zhì。

ㄌㄧㄡˊ ㄌㄧˊ ㄉㄡ ㄅㄚˇ ㄅㄧㄣ ㄧㄢˊ ㄓˋ。

寿祝乔松谁与敌。

shòu zhù qiáo sōng shuí yǔ dí。

ㄕㄡˋ ㄓㄨˋ ㄑㄧㄠˊ ㄙㄨㄥ ㄕㄨㄟˊ ㄩˇ ㄉㄧˊ。

珠落绎。

zhū luò yì。

ㄓㄨ ㄌㄨㄛˋ ㄧˋ。

樽前一列金钗十。

zūn qián yī liè jīn chāi shí。

ㄗㄨㄣ ㄑㄧㄢˊ ㄧ ㄌㄧㄝˋ ㄐㄧㄣ ㄔㄞ ㄕˊ。