山中好,山中好,长日养婴儿。
午夜独行金阙路,晴窗自写绿章词。
闲有鹤相随。
山中好,山中好,长日养婴儿。
午夜独行金阙路,晴窗自写绿章词。
闲有鹤相随。
山中好啊,山中好啊,
漫长白日涵养着体内婴儿(元神)。
午夜独自走在通往金阙的天路,
晴窗下亲自书写青词奏章。
闲适时,有仙鹤相随。
Good in the mountains, good in the mountains,
Long days nurturing the infant within.
Walking alone at midnight on the golden palace road,
Writing green-paper prayers by my bright window.
Leisure, with a crane as companion.
道家隐逸词,写山中修炼生活。
涵养婴儿是内在认知向本源周期的回归。
描绘山中修道生活的闲适超脱,表达对隐逸仙境的向往。
长日 · 午夜 · 独行 · 自写 · 闲 · 相随
东山书院编辑整理