松雪纷纷落冻泥。
栖禽犹困傍枝低。
茅檐冰柱玉鞭垂。
流水溅溅春意动，群山灿灿晓光迷。
朔风寒日度云迟。
浣溪沙
全宋词热度：
★★★☆☆
赵师侠作品热度：
★★★★☆
词作内容
白话文翻译
松树的雪纷纷飘落在冻结的泥土上。
栖息的鸟儿仍困倦地依傍着低垂的枝条。
茅屋檐下，冰柱如白玉鞭般垂挂着。
流水溅溅，已萌动春意；群山灿灿，晨光令人迷离。
北风凛冽，冬日迟迟穿过云层。
英文翻译
Pine snow drifts down to frozen mud.
Perched birds still cling to low-hanging boughs.
Eaves drip with jade whips of ice.
Splashing streams stir spring's intent, bright hills dawn's glow confound.
The north wind, cold sun, clouds linger slow.
创作背景
赵师侠冬日山居即景。
深度解构
寒寂中蕴含生机，体现对自然周期的敏锐洞察。
词意解析
词意概括
描绘冬日严寒景象与初春萌动的自然变化，展现季节交替的微妙过程。
本词关键词
冻泥 · 春意动 · 晓光迷 · 度云迟
东山书院编辑整理