春到园林能几许。
昨夜疏疏,过却催花雨。
暖日晴岚原上路。
雕鞍暂系芳菲树。
仙洞同游皆胜侣。
翻忆年时,醉里曾寻句。
要与龙江春作主。
翩然又趁东风去。
春到园林能几许。
昨夜疏疏,过却催花雨。
暖日晴岚原上路。
雕鞍暂系芳菲树。
仙洞同游皆胜侣。
翻忆年时,醉里曾寻句。
要与龙江春作主。
翩然又趁东风去。
春天来到园林,能有多少光景呢?
昨夜疏疏落落,下过了催花的春雨。
暖日晴岚,铺在原野的路上。
将雕鞍暂时系在芳菲的树下。
仙洞同游的都是出色的伴侣。
翻忆起去年此时,醉里曾寻觅诗句。
想要为龙江的春天做主。
翩然地又趁着东风离去。
Spring arrives in the garden — how much can it offer?
Last night sparse, sparse, passed the rain that hastens blooms.
Warm sun, clear haze on the country road ahead.
My carved saddle briefly tethered to a fragrant, flourishing tree.
In the immortal cave, all fellow travelers are fine companions.
I recall that time of year, when drunk, I once sought for lines.
I wish to be master of spring for Dragon River.
Elegantly, again I ride the east wind and depart.
赵师侠春游感怀,流露主导意绪。
展现了在自然周期中寻求主动治理的精英心态。
描绘春日园林宴游之景,表达对春光易逝的感慨与及时行乐的情怀。
春到 · 暖日晴岚 · 雕鞍 · 胜侣 · 寻句 · 翩然
东山书院编辑整理