菩萨蛮

长淮渺渺寒烟白。

cháng huái miǎo miǎo hán yān bái。

ㄔㄤˊ ㄏㄨㄞˊ ㄇㄧㄠˇ ㄇㄧㄠˇ ㄏㄢˊ ㄧㄢ ㄅㄞˊ。

凭阑人是霜台客。

píng lán rén shì shuāng tái kè。

ㄆㄧㄥˊ ㄌㄢˊ ㄖㄣˊ ㄕˋ ㄕㄨㄤ ㄊㄞˊ ㄎㄜˋ。

诗句妙春豪。

shī jù miào chūn háo。

ㄕ ㄐㄩˋ ㄇㄧㄠˋ ㄔㄨㄣ ㄏㄠˊ。

风云不啻高。

fēng yún bù chì gāo。

ㄈㄥ ㄩㄣˊ ㄅㄨˋ ㄔˋ ㄍㄠ。

樽前人已老。

zūn qián rén yǐ lǎo。

ㄗㄨㄣ ㄑㄧㄢˊ ㄖㄣˊ ㄧˇ ㄌㄠˇ。

馀恨连芳草。

yú hèn lián fāng cǎo。

ㄩˊ ㄏㄣˋ ㄌㄧㄢˊ ㄈㄤ ㄘㄠˇ。

一曲酒醒时。

yī qǔ jiǔ xǐng shí。

ㄧ ㄑㄩˇ ㄐㄧㄡˇ ㄒㄧㄥˇ ㄕˊ。

梧桐月欲低。

wú tóng yuè yù dī。

ㄨˊ ㄊㄨㄥˊ ㄩㄝˋ ㄩˋ ㄉㄧ。