□□□□□子同。
更无人识老渔翁。
来往事,有无中。
却恐桃源自此通。
□□□□□子同。
更无人识老渔翁。
来往事,有无中。
却恐桃源自此通。
空谷之中,可有谁与我志趣相同?
再无人认得我这老渔翁的真容。
过往诸事,都消散于有无之境。
却唯恐那桃源秘境,自此便与尘世相通。
Who shares this path with me?
None recognizes the old fisherman I've come to be.
Comings and goings, between being and naught.
I fear the Peach Blossom Spring might here be sought.
张炎以渔翁自喻,暗藏避世之思。
对理想国的守护,隐含精微的边界博弈。
描绘渔翁超然世外的隐逸生活,暗含对桃源仙境的向往。
无人识 · 有无中 · 自此通
东山书院编辑整理