临江仙

忆得沈香歌断后，深宫客梦迢遥。

yì dé chén xiāng gē duàn hòu， shēn gōng kè mèng tiáo yáo。

ㄧˋ ㄉㄜˊ ㄔㄣˊ ㄒㄧㄤ ㄍㄜ ㄉㄨㄢˋ ㄏㄡˋ， ㄕㄣ ㄍㄨㄥ ㄎㄜˋ ㄇㄥˋ ㄊㄧㄠˊ ㄧㄠˊ。

研池残墨溅花妖。

yán chí cán mò jiàn huā yāo。

ㄧㄢˊ ㄔˊ ㄘㄢˊ ㄇㄛˋ ㄐㄧㄢˋ ㄏㄨㄚ ㄧㄠ。

青山人独自，早不侣渔樵。

qīng shān rén dú zì， zǎo bù lǚ yú qiáo。

ㄑㄧㄥ ㄕㄢ ㄖㄣˊ ㄉㄨˊ ㄗˋ， ㄗㄠˇ ㄅㄨˋ ㄌㄩˇ ㄩˊ ㄑㄧㄠˊ。

石壁苍寒巾尚挂，松风顶上飘飘。

shí bì cāng hán jīn shàng guà， sōng fēng dǐng shàng piāo piāo。

ㄕˊ ㄅㄧˋ ㄘㄤ ㄏㄢˊ ㄐㄧㄣ ㄕㄤˋ ㄍㄨㄚˋ， ㄙㄨㄥ ㄈㄥ ㄉㄧㄥˇ ㄕㄤˋ ㄆㄧㄠ ㄆㄧㄠ。

神仙那肯混尘嚣。

shén xiān nǎ kěn hùn chén xiāo。

ㄕㄣˊ ㄒㄧㄢ ㄋㄚˇ ㄎㄣˇ ㄏㄨㄣˋ ㄔㄣˊ ㄒㄧㄠ。

诗魂元在此，空向水中招。

shī hún yuán zài cǐ， kōng xiàng shuǐ zhōng zhāo。

ㄕ ㄏㄨㄣˊ ㄩㄢˊ ㄗㄞˋ ㄘˇ， ㄎㄨㄥ ㄒㄧㄤˋ ㄕㄨㄟˇ ㄓㄨㄥ ㄓㄠ。