风入松

松风掩昼隐深清。

sōng fēng yǎn zhòu yǐn shēn qīng。

ㄙㄨㄥ ㄈㄥ ㄧㄢˇ ㄓㄡˋ ㄧㄣˇ ㄕㄣ ㄑㄧㄥ。

流水自泠泠。

liú shuǐ zì líng líng。

ㄌㄧㄡˊ ㄕㄨㄟˇ ㄗˋ ㄌㄧㄥˊ ㄌㄧㄥˊ。

一从柯烂归来后，爱弦声。

yī cóng kē làn guī lái hòu， ài xián shēng。

ㄧ ㄘㄨㄥˊ ㄎㄜ ㄌㄢˋ ㄍㄨㄟ ㄌㄞˊ ㄏㄡˋ， ㄞˋ ㄒㄧㄢˊ ㄕㄥ。

不爱枰声。

bù ài píng shēng。

ㄅㄨˋ ㄞˋ ㄆㄧㄥˊ ㄕㄥ。

颇笑山中散木，翻怜爨下劳薪。

pō xiào shān zhōng sǎn mù， fān lián cuàn xià láo xīn。

ㄆㄛ ㄒㄧㄠˋ ㄕㄢ ㄓㄨㄥ ㄙㄢˇ ㄇㄨˋ， ㄈㄢ ㄌㄧㄢˊ ㄘㄨㄢˋ ㄒㄧㄚˋ ㄌㄠˊ ㄒㄧㄣ。

透云远响正丁丁。

tòu yún yuǎn xiǎng zhèng dīng dīng。

ㄊㄡˋ ㄩㄣˊ ㄩㄢˇ ㄒㄧㄤˇ ㄓㄥˋ ㄉㄧㄥ ㄉㄧㄥ。

孤凤划然鸣。

gū fèng huà rán míng。

ㄍㄨ ㄈㄥˋ ㄏㄨㄚˋ ㄖㄢˊ ㄇㄧㄥˊ。

疑行岭上千秋雪，语高寒、相应何人。

yí xíng lǐng shàng qiān qiū xuě， yǔ gāo hán、 xiāng yìng hé rén。

ㄧˊ ㄒㄧㄥˊ ㄌㄧㄥˇ ㄕㄤˋ ㄑㄧㄢ ㄑㄧㄡ ㄒㄩㄝˇ， ㄩˇ ㄍㄠ ㄏㄢˊ、 ㄒㄧㄤ ㄧㄥˋ ㄏㄜˊ ㄖㄣˊ。

回首更无寻处，一江风雨潮生。

huí shǒu gèng wú xún chù， yī jiāng fēng yǔ cháo shēng。

ㄏㄨㄟˊ ㄕㄡˇ ㄍㄥˋ ㄨˊ ㄒㄩㄣˊ ㄔㄨˋ， ㄧ ㄐㄧㄤ ㄈㄥ ㄩˇ ㄔㄠˊ ㄕㄥ。