济楚衣裳眉目秀。
活脱梨园,子弟家声旧。
诨砌随机开笑口。
筵前戏谏从来有。
戛玉敲金裁锦绣。
引得传情,恼得娇娥瘦。
离合悲欢成正偶。
明珠一颗盘中走。
济楚衣裳眉目秀。
活脱梨园,子弟家声旧。
诨砌随机开笑口。
筵前戏谏从来有。
戛玉敲金裁锦绣。
引得传情,恼得娇娥瘦。
离合悲欢成正偶。
明珠一颗盘中走。
衣裳齐楚,眉目清秀。
活脱是梨园子弟,家风声名依旧。
插科打诨随机应变,引人开怀笑口。
宴席前的戏谑讽谏,向来就有。
琢句如戛玉敲金,文采锦绣。
能传情达意,惹得娇娥为之消瘦。
离合悲欢,被他演绎成天作之偶。
好似一颗明珠在玉盘中滚动不休。
Neat robes, fine brows, a striking air.
Vivid as Pear Garden players, legacy rare.
Jesting ad-lib, laughter he'd share.
Feast-front satiric counsel, always there.
Jade-clash, gold-tap, verses he'd weave.
Stirring passions, making fair maids grieve.
Partings, joys, sorrows, a perfect pair.
A bright pearl rolling on a plate, beyond compare.
描绘一位才艺卓绝的梨园子弟。
展现表演艺术对观众情感认同的精准掌控。
描绘梨园子弟的表演场景与情感纠葛
子弟 · 笑口 · 娇娥
东山书院编辑整理