蝶恋花

前日海棠犹未破。

qián rì hǎi táng yóu wèi pò。

ㄑㄧㄢˊ ㄖˋ ㄏㄞˇ ㄊㄤˊ ㄧㄡˊ ㄨㄟˋ ㄆㄛˋ。

点点胭脂，染就真珠颗。

diǎn diǎn yān zhī， rǎn jiù zhēn zhū kē。

ㄉㄧㄢˇ ㄉㄧㄢˇ ㄧㄢ ㄓ， ㄖㄢˇ ㄐㄧㄡˋ ㄓㄣ ㄓㄨ ㄎㄜ。

今日重来花下坐。

jīn rì chóng lái huā xià zuò。

ㄐㄧㄣ ㄖˋ ㄔㄨㄥˊ ㄌㄞˊ ㄏㄨㄚ ㄒㄧㄚˋ ㄗㄨㄛˋ。

乱铺宫锦春无那。

luàn pū gōng jǐn chūn wú nuò。

ㄌㄨㄢˋ ㄆㄨ ㄍㄨㄥ ㄐㄧㄣˇ ㄔㄨㄣ ㄨˊ ㄋㄨㄛˋ。

剩摘繁枝簪几朵。

shèng zhāi fán zhī zān jǐ duǒ。

ㄕㄥˋ ㄓㄞ ㄈㄢˊ ㄓ ㄗㄢ ㄐㄧˇ ㄉㄨㄛˇ。

痛惜深怜，只恐芳菲过。

tòng xī shēn lián， zhǐ kǒng fāng fēi guò。

ㄊㄨㄥˋ ㄒㄧ ㄕㄣ ㄌㄧㄢˊ， ㄓˇ ㄎㄨㄥˇ ㄈㄤ ㄈㄟ ㄍㄨㄛˋ。

醉倒何妨花底卧。

zuì dǎo hé fáng huā dǐ wò。

ㄗㄨㄟˋ ㄉㄠˇ ㄏㄜˊ ㄈㄤˊ ㄏㄨㄚ ㄉㄧˇ ㄨㄛˋ。

不须红袖来扶我。

bù xū hóng xiù lái fú wǒ。

ㄅㄨˋ ㄒㄩ ㄏㄨㄥˊ ㄒㄧㄡˋ ㄌㄞˊ ㄈㄨˊ ㄨㄛˇ。