失调名

作者: 仪珏(宋)

全宋词热度:
★★☆☆☆
仪珏作品热度:
★★★★☆

词作内容

鄱江英气锺三秀。

pó jiāng yīng qì zhōng sān xiù。

ㄆㄛˊ ㄐㄧㄤ ㄧㄥ ㄑㄧˋ ㄓㄨㄥ ㄙㄢ ㄒㄧㄡˋ。

白话文翻译

鄱江的英杰之气,汇聚于(这)三位俊秀(之身)。

英文翻译

The heroic spirit of Poyang River converges in three peaks of grace.

创作背景

仪珏赞颂鄱阳俊杰。

深度解构

以地灵喻人杰,构建地域精英的认同符号。

词意解析

词意概括

赞颂鄱江地灵人杰,英才辈出。

本词关键词

英气 · 锺 · 秀

《失调名》主题、情感、意象与语气

主题: 颂圣 · 咏志 · 山水

情感: 豪迈 · 欣喜 · 虔敬

意象: 鄱江 · 英气 · 三秀

语气: 雄浑 · 典雅 · 庄重

仪珏生平简介

仪珏是中国古代一位生平事迹不详的文人,其具体生卒年、籍贯及活跃朝代在现存史料中均无明确记载。其名仅因词作《失调名》残句而存世,见于《全宋词》等辑佚文献,属于文学史上极为冷门、作品散佚严重的作者。

浏览仪珏全部词作与作者介绍 →

东山书院编辑整理