虞美人

东风一夜催春到。

dōng fēng yī yè cuī chūn dào。

ㄉㄨㄥ ㄈㄥ ㄧ ㄧㄝˋ ㄘㄨㄟ ㄔㄨㄣ ㄉㄠˋ。

杨柳朝来好。

yáng liǔ zhāo lái hǎo。

ㄧㄤˊ ㄌㄧㄡˇ ㄓㄠ ㄌㄞˊ ㄏㄠˇ。

莫辞尊酒重携持。

mò cí zūn jiǔ chóng xié chí。

ㄇㄛˋ ㄘˊ ㄗㄨㄣ ㄐㄧㄡˇ ㄔㄨㄥˊ ㄒㄧㄝˊ ㄔˊ。

老去情怀、能有几人知。

lǎo qù qíng huái、 néng yǒu jǐ rén zhī。

ㄌㄠˇ ㄑㄩˋ ㄑㄧㄥˊ ㄏㄨㄞˊ、 ㄋㄥˊ ㄧㄡˇ ㄐㄧˇ ㄖㄣˊ ㄓ。

凤台园里新诗伴。

fèng tái yuán lǐ xīn shī bàn。

ㄈㄥˋ ㄊㄞˊ ㄩㄢˊ ㄌㄧˇ ㄒㄧㄣ ㄕ ㄅㄢˋ。

不用相追唤。

bú yòng xiāng zhuī huàn。

ㄅㄨˊ ㄩㄥˋ ㄒㄧㄤ ㄓㄨㄟ ㄏㄨㄢˋ。

一声清唱落琼卮。

yī shēng qīng chàng luò qióng zhī。

ㄧ ㄕㄥ ㄑㄧㄥ ㄔㄤˋ ㄌㄨㄛˋ ㄑㄩㄥˊ ㄓ。

千顷西风烟浪、晚云迟。

qiān qǐng xī fēng yān làng、 wǎn yún chí。

ㄑㄧㄢ ㄑㄧㄥˇ ㄒㄧ ㄈㄥ ㄧㄢ ㄌㄤˋ、 ㄨㄢˇ ㄩㄣˊ ㄔˊ。