南歌子

彩缕牵肠断，明珠暗滴圆。

cǎi lǚ qiān cháng duàn， míng zhū àn dī yuán。

ㄘㄞˇ ㄌㄩˇ ㄑㄧㄢ ㄔㄤˊ ㄉㄨㄢˋ， ㄇㄧㄥˊ ㄓㄨ ㄢˋ ㄉㄧ ㄩㄢˊ。

从头颗颗手亲穿。

cóng tóu kē kē shǒu qīn chuān。

ㄘㄨㄥˊ ㄊㄡˊ ㄎㄜ ㄎㄜ ㄕㄡˇ ㄑㄧㄣ ㄔㄨㄢ。

寄与仙乡同结、此生缘。

jì yǔ xiān xiāng tóng jié、 cǐ shēng yuán。

ㄐㄧˋ ㄩˇ ㄒㄧㄢ ㄒㄧㄤ ㄊㄨㄥˊ ㄐㄧㄝˊ、 ㄘˇ ㄕㄥ ㄩㄢˊ。

和串拢瑜臂，连云坠雪肩。

hé chuàn lǒng yú bì， lián yún zhuì xuě jiān。

ㄏㄜˊ ㄔㄨㄢˋ ㄌㄨㄥˇ ㄩˊ ㄅㄧˋ， ㄌㄧㄢˊ ㄩㄣˊ ㄓㄨㄟˋ ㄒㄩㄝˇ ㄐㄧㄢ。

循环密数对沈烟。

xún huán mì shǔ duì shěn yān。

ㄒㄩㄣˊ ㄏㄨㄢˊ ㄇㄧˋ ㄕㄨˇ ㄉㄨㄟˋ ㄕㄣˇ ㄧㄢ。

似我真情不断、永相联。

sì wǒ zhēn qíng bù duàn、 yǒng xiāng lián。

ㄙˋ ㄨㄛˇ ㄓㄣ ㄑㄧㄥˊ ㄅㄨˋ ㄉㄨㄢˋ、 ㄩㄥˇ ㄒㄧㄤ ㄌㄧㄢˊ。