蝶恋花

昔在仁皇当极治。

xī zài rén huáng dāng jí zhì。

ㄒㄧ ㄗㄞˋ ㄖㄣˊ ㄏㄨㄤˊ ㄉㄤ ㄐㄧˊ ㄓˋ。

南极星宫，曾降为嘉瑞。

nán jí xīng gōng， céng jiàng wéi jiā ruì。

ㄋㄢˊ ㄐㄧˊ ㄒㄧㄥ ㄍㄛ1ㄋㄍ,˙， ㄘㄥˊ ㄐㄧㄤˋ ㄨㄟˊ ㄐㄧㄚ ㄖㄨㄟˋ。

犹有画图传好事。

yóu yǒu huà tú chuán hǎo shì。

ㄧㄡˊ ㄧㄡˇ ㄏㄨㄚˋ ㄊㄨˊ ㄔㄨㄢˊ ㄏㄠˇ ㄕˋ。

身材只恐君今是。

shēn cái zhǐ kǒng jūn jīn shì。

ㄕㄣ ㄘㄞˊ ㄓˇ ㄎㄨㄥˇ ㄐㄩㄣ ㄐㄧㄣ ㄕˋ。

对酒不妨同看戏。

duì jiǔ bù fáng tóng kàn xì。

ㄉㄨㄟˋ ㄐㄧㄡˇ ㄅㄨˋ ㄈㄤˊ ㄊㄨㄥˊ ㄎㄢˋ ㄒㄧˋ。

他日功名，晏子堪为比。

tā rì gōng míng， yàn zǐ kān wéi bǐ。

ㄊㄚ ㄖˋ ㄍㄨㄥ ㄇㄧˊㄋㄍ,˙， ㄧㄢˋ ㄗˇ ㄎㄢ ㄨㄟˊ ㄅㄧˇ。

更愿远孙逢九世。

gèng yuàn yuǎn sūn féng jiǔ shì。

ㄍㄥˋ ㄩㄢˋ ㄩㄢˇ ㄙㄨㄣ ㄈㄥˊ ㄐㄧㄡˇ ㄕˋ。

安排君在鸡窠里。

ān pái jūn zài jī kē lǐ。

ㄢ ㄆㄞˊ ㄐㄩㄣ ㄗㄞˋ ㄐㄧ ㄎㄜ ㄌㄧˇ。