生查子

作者：晏几道（宋）

全宋词热度：

★★★★☆

晏几道作品热度：

★★★★☆

词作内容

落梅庭榭香，芳草池塘绿。

luò méi tíng xiè xiāng， fāng cǎo chí táng lǜ。

ㄌㄨㄛˋ ㄇㄟˊ ㄊㄧㄥˊ ㄒㄧㄝˋ ㄒㄧㄤ，ㄈㄤㄘㄠˇ ㄔˊ ㄊㄤˊ ㄌㄩˋ。

春恨最关情，日过阑干曲。

chūn hèn zuì guān qíng， rì guò lán gān qū。

ㄔㄨㄣㄏㄣˋ ㄗㄨㄟˋ ㄍㄨㄢㄑㄧㄥˊ，ㄖˋ ㄍㄨㄛˋ ㄌㄢˊ ㄍㄢㄑㄩ。

几时花里闲，看得花枝足。

，。

醉后莫思家，借取师师宿。

，。

凋落的梅花使庭榭留香，

芳草染绿了池塘边。

春日的愁恨最牵动情怀，

日光已移过栏杆的曲折处。

Fallen plum scents the courtyard bower,

Fragrant grass greens the pond's edge.

Spring sorrows stir the heart this hour,

As sunlight slants past the balustrade's ledge.

晏几道春日闲愁，思及佳人。

在时光周期中捕捉春恨，流露认知的怅惘。

描写春日庭院景色与闲愁，借酒消愁后欲寄宿他处暂忘思家之情。

春恨 · 关情 · 闲 · 醉 · 思家 · 宿

晏几道（约1038—1110），字叔原，号小山，抚州临川（今江西抚州）人，北宋著名词人。他是宰相晏殊第七子，与其父并称“二晏”。其词作以深婉细腻著称，多写男女悲欢离合与人生感喟，是北宋婉约词派的重要代表，词风真挚动人，艺术成就极高，有《小山词》传世。

东山书院编辑整理