清平乐

莺来燕去。

yīng lái yàn qù。

ㄧㄥ ㄌㄞˊ ㄧㄢˋ ㄑㄩˋ。

宋玉墙东路。

sòng yù qiáng dōng lù。

ㄙㄨㄥˋ ㄩˋ ㄑㄧㄤˊ ㄉㄨㄥ ㄌㄨˋ。

草草幽欢能几度。

cǎo cǎo yōu huān néng jǐ dù。

ㄘㄠˇ ㄘㄠˇ ㄧㄡ ㄏㄨㄢ ㄋㄥˊ ㄐㄧˇ ㄉㄨˋ。

便有系人心处。

biàn yǒu xì rén xīn chù。

ㄅㄧㄢˋ ㄧㄡˇ ㄒㄧˋ ㄖㄣˊ ㄒㄧㄣ ㄔㄨˋ。

碧天秋月无端。

bì tiān qiū yuè wú duān。

ㄅㄧˋ ㄊㄧㄢ ㄑㄧㄡ ㄩㄝˋ ㄨˊ ㄉㄨㄢ。

别来长照关山。

bié lái cháng zhào guān shān。

ㄅㄧㄝˊ ㄌㄞˊ ㄔㄤˊ ㄓㄠˋ ㄍㄨㄢ ㄕㄢ。

一点恹恹谁会，依前凭暖阑干。

yī diǎn yān yān shuí huì， yī qián píng nuǎn lán gān。

ㄧ ㄉㄧㄢˇ ㄧㄢ ㄧㄢ ㄕㄨㄟˊ ㄏㄨㄟˋ， ㄧ ㄑㄧㄢˊ ㄆㄧㄥˊ ㄋㄨㄢˇ ㄌㄢˊ ㄍㄢ。