临江仙

浅浅馀寒春半，雪消蕙草初长。

jiān jiān yú hán chūn bàn， xuě xiāo huì cǎo chū zhǎng。

ㄐㄧㄢ ㄐㄧㄢ ㄩˊ ㄏㄢˊ ㄔㄨㄣ ㄅㄚˋㄋ，˙， ㄒㄩㄝˇ ㄒㄧㄠ ㄏㄨㄟˋ ㄘㄠˇ ㄔㄨ ㄓㄚˇㄋㄍ。˙。

烟迷柳岸旧池塘。

yān mí liǔ àn jiù chí táng。

ㄧㄢ ㄇㄧˊ ㄌㄧㄡˇ ㄢˋ ㄐㄧㄡˋ ㄔˊ ㄊㄚˊㄋㄍ。˙。

风吹梅蕊闹，雨细杏花香。

fēng chuī méi ruǐ nào， yǔ xì xìng huā xiāng。

ㄈㄥ ㄔㄨㄟ ㄇㄟˊ ㄖㄨㄟˇ ㄋㄚˋㄛ，˙， ㄩˇ ㄒㄧˋ ㄒㄧㄥˋ ㄏㄨㄚ ㄒㄧㄚ1ㄋㄍ。˙。

月堕枝头欢意，从前虚梦高唐，觉来何处放思量。

yuè duò zhī tóu huān yì， cóng qián xū mèng gāo táng， jué lái hé chù fàng sī liang。

ㄩㄝˋ ㄉㄨㄛˋ ㄓ ㄊㄡˊ ㄏㄨㄢ ㄧˋ，˙， ㄘㄨㄥˊ ㄑㄧㄢˊ ㄒㄩ ㄇㄥˋ ㄍㄠ ㄊㄚˊㄋㄍ，˙， ㄐㄩㄝˊ ㄌㄞˊ ㄏㄜˊ ㄔㄨˋ ㄈㄤˋ ㄙ ㄌㄧㄤ。˙。

如今不是梦，真个到伊行。

rú jīn bú shì mèng， zhēn gè dào yī xíng。

ㄖㄨˊ ㄐㄧㄣ ㄅㄨˊ ㄕˋ ㄇㄜˋㄋㄍ，˙， ㄓㄣ ㄍㄜˋ ㄉㄠˋ ㄧ ㄒㄧˊㄋㄍ。˙。