临江仙

淡水三年欢意，危弦几夜离情。

dàn shuǐ sān nián huān yì， wēi xián jǐ yè lí qíng。

ㄉㄢˋ ㄕㄨㄟˇ ㄙㄢ ㄋㄧㄢˊ ㄏㄨㄢ ㄧˋ，˙， ㄨㄟ ㄒㄧㄢˊ ㄐㄧˇ ㄧㄝˋ ㄌㄧˊ ㄑㄧˊㄋㄍ。˙。

晓霜红叶舞归程。

xiǎo shuāng hóng yè wǔ guī chéng。

ㄒㄧㄠˇ ㄕㄨㄤ ㄏㄨㄥˊ ㄧㄝˋ ㄨˇ ㄍㄨㄟ ㄔㄜˊㄋㄍ。˙。

客情今古道，秋梦短长亭。

kè qíng jīn gǔ dào， qiū mèng duǎn cháng tíng。

ㄎㄜˋ ㄑㄧㄥˊ ㄐㄧㄣ ㄍㄨˇ ㄉㄚˋㄛ，˙， ㄑㄧㄡ ㄇㄥˋ ㄉㄨㄢˇ ㄔㄤˊ ㄊㄧˊㄋㄍ。˙。

渌酒尊前清泪，阳关叠里离声。

lù jiǔ zūn qián qīng lèi， yáng guān dié lǐ lí shēng。

ㄌㄨˋ ㄐㄧㄡˇ ㄗㄨㄣ ㄑㄧㄢˊ ㄑㄧㄥ ㄌㄜˋㄧ，˙， ㄧㄤˊ ㄍㄨㄢ ㄉㄧㄝˊ ㄌㄧˇ ㄌㄧˊ ㄕㄜ1ㄋㄍ。˙。

少陵诗思旧才名。

shǎo líng shī sī jiù cái míng。

ㄕㄠˇ ㄌㄧㄥˊ ㄕ ㄙ ㄐㄧㄡˋ ㄘㄞˊ ㄇㄧˊㄋㄍ。˙。

云鸿相约处，烟雾九重城。

yún hóng xiāng yuē chù， yān wù jiǔ chóng chéng。

ㄩㄣˊ ㄏㄨㄥˊ ㄒㄧㄤ ㄩㄝ ㄔㄨˋ，˙， ㄧㄢ ㄨˋ ㄐㄧㄡˇ ㄔㄨㄥˊ ㄔㄜˊㄋㄍ。˙。