临江仙

斗草阶前初见，穿针楼上曾逢。

dòu cǎo jiē qián chū jiàn， chuān zhēn lóu shàng céng féng。

ㄉㄡˋ ㄘㄠˇ ㄐㄧㄝ ㄑㄧㄢˊ ㄔㄨ ㄐㄧㄢˋ， ㄔㄨㄢ ㄓㄣ ㄌㄡˊ ㄕㄤˋ ㄘㄥˊ ㄈㄥˊ。

罗裙香露玉钗风。

luó qún xiāng lù yù chāi fēng。

ㄌㄨㄛˊ ㄑㄩㄣˊ ㄒㄧㄤ ㄌㄨˋ ㄩˋ ㄔㄞ ㄈㄥ。

靓妆眉沁绿，羞脸粉生红。

jìng zhuāng méi qìn lǜ， xiū liǎn fěn shēng hóng。

ㄐㄧㄥˋ ㄓㄨㄤ ㄇㄟˊ ㄑㄧㄣˋ ㄌㄩˋ， ㄒㄧㄡ ㄌㄧㄢˇ ㄈㄣˇ ㄕㄥ ㄏㄨㄥˊ。

流水便随春远，行云终与谁同。

liú shuǐ biàn suí chūn yuǎn， xíng yún zhōng yǔ shuí tóng。

ㄌㄧㄡˊ ㄕㄨㄟˇ ㄅㄧㄢˋ ㄙㄨㄟˊ ㄔㄨㄣ ㄩㄢˇ， ㄒㄧㄥˊ ㄩㄣˊ ㄓㄨㄥ ㄩˇ ㄕㄨㄟˊ ㄊㄨㄥˊ。

酒醒长恨锦屏空。

jiǔ xǐng cháng hèn jǐn píng kōng。

ㄐㄧㄡˇ ㄒㄧㄥˇ ㄔㄤˊ ㄏㄣˋ ㄐㄧㄣˇ ㄆㄧㄥˊ ㄎㄨㄥ。

相寻梦里路，飞雨落花中。

xiāng xún mèng lǐ lù， fēi yǔ luò huā zhōng。

ㄒㄧㄤ ㄒㄩㄣˊ ㄇㄥˋ ㄌㄧˇ ㄌㄨˋ， ㄈㄟ ㄩˇ ㄌㄨㄛˋ ㄏㄨㄚ ㄓㄨㄥ。