浣溪沙

章水何如颍水清。

zhāng shuǐ hé rú yǐng shuǐ qīng。

ㄓㄤ ㄕㄨㄟˇ ㄏㄜˊ ㄖㄨˊ ㄧㄥˇ ㄕㄨㄟˇ ㄑㄧㄥ。

江山明秀发诗情。

jiāng shān míng xiù fā shī qíng。

ㄐㄧㄤ ㄕㄢ ㄇㄧㄥˊ ㄒㄧㄡˋ ㄈㄚ ㄕ ㄑㄧㄥˊ。

七言还我是长城。

qī yán hái wǒ shì cháng chéng。

ㄑㄧ ㄧㄢˊ ㄏㄞˊ ㄨㄛˇ ㄕˋ ㄔㄤˊ ㄔㄥˊ。

小小钿花开宝靥，纤纤玉笋见云英。

xiǎo xiǎo diàn huā kāi bǎo yè， xiān xiān yù sǔn jiàn yún yīng。

ㄒㄧㄠˇ ㄒㄧㄠˇ ㄉㄧㄢˋ ㄏㄨㄚ ㄎㄞ ㄅㄠˇ ㄧㄝˋ， ㄒㄧㄢ ㄒㄧㄢ ㄩˋ ㄙㄨㄣˇ ㄐㄧㄢˋ ㄩㄣˊ ㄧㄥ。

十千名酒十分倾。

shí qiān míng jiǔ shí fēn qīng。

ㄕˊ ㄑㄧㄢ ㄇㄧㄥˊ ㄐㄧㄡˇ ㄕˊ ㄈㄣ ㄑㄧㄥ。