瑞鹤仙

翠旗迎风辇。

cuì qí yíng fēng niǎn。

ㄘㄨㄟˋ ㄑㄧˊ ㄧㄥˊ ㄈㄥ ㄋㄧㄢˇ。

正金母、西游瑶台宝殿。

zhèng jīn mǔ、 xī yóu yáo tái bǎo diàn。

ㄓㄥˋ ㄐㄧㄣ ㄇㄨˇ、 ㄒㄧ ㄧㄡˊ ㄧㄠˊ ㄊㄞˊ ㄅㄠˇ ㄉㄧㄢˋ。

蓬莱都历遍。

péng lái dōu lì biàn。

ㄆㄥˊ ㄌㄞˊ ㄉㄡ ㄌㄧˋ ㄅㄧㄢˋ。

□飘然来到，笙歌庭院。

piāo rán lái dào shēng， gē tíng yuàn zhū。

ㄆㄧㄠ ㄖㄢˊ ㄌㄞˊ ㄉㄠˋ ㄕㄥ， ㄍㄜ ㄊㄧㄥˊ ㄩㄢˋ ㄓㄨ。

朱颜绿鬓。

yán lǜ bìn xū。

ㄧㄢˊ ㄌㄩˋ ㄅㄧㄣˋ ㄒㄩ。

须尽道、人间罕见。

jìn dào rén、 jiān hǎn jiàn gèng。

ㄐㄧㄣˋ ㄉㄠˋ ㄖㄣˊ、 ㄐㄧㄢ ㄏㄢˇ ㄐㄧㄢˋ ㄍㄥˋ。

更恰恰占得，美景良辰，小春天暖。

qià qià zhàn dé měi， jǐng liáng chén xiǎo， chūn tiān nuǎn kāi。

ㄑㄧㄚˋ ㄑㄧㄚˋ ㄓㄢˋ ㄉㄜˊ ㄇㄟˇ， ㄐㄧㄥˇ ㄌㄧㄤˊ ㄔㄣˊ ㄒㄧㄠˇ， ㄔㄨㄣ ㄊㄧㄢ ㄋㄨㄢˇ ㄎㄞ。

开宴。

yàn huà。

ㄧㄢˋ ㄏㄨㄚˋ。

画堂深处，银烛高烧，珠帘任卷。

táng shēn chù yín， zhú gāo shāo zhū， lián rèn juǎn xiāng。

ㄊㄤˊ ㄕㄣ ㄔㄨˋ ㄧㄣˊ， ㄓㄨˊ ㄍㄠ ㄕㄠ ㄓㄨ， ㄌㄧㄢˊ ㄖㄣˋ ㄐㄩㄢˇ ㄒㄧㄤ。

香浮宝篆。

fú bǎo zhuàn fān。

ㄈㄨˊ ㄅㄠˇ ㄓㄨㄢˋ ㄈㄢ。

翻舞袖，掩歌扇。

wǔ xiù yǎn， gē shàn kàn。

ㄨˇ ㄒㄧㄡˋ ㄧㄢˇ， ㄍㄜ ㄕㄢˋ ㄎㄢˋ。

看兰孙桂子，成团成簇，共捧金荷齐劝。

lán sūn guì zǐ chéng， tuán chéng cù gòng， pěng jīn hé qí quàn cóng。

ㄌㄢˊ ㄙㄨㄣ ㄍㄨㄟˋ ㄗˇ ㄔㄥˊ， ㄊㄨㄢˊ ㄔㄥˊ ㄘㄨˋ ㄍㄨㄥˋ， ㄆㄥˇ ㄐㄧㄣ ㄏㄜˊ ㄑㄧˊ ㄑㄩㄢˋ ㄘㄨㄥˊ。

□从今、鹤算龟龄，天长地远。

jīn hè suàn、 guī líng tiān cháng， dì yuǎn。

ㄐㄧㄣ ㄏㄜˋ ㄙㄨㄢˋ、 ㄍㄨㄟ ㄌㄧㄥˊ ㄊㄧㄢ ㄔㄤˊ， ㄉㄧˋ ㄩㄢˇ。