南乡子

无处著春光。

wú chù zhuó chūn guāng。

ㄨˊ ㄔㄨˋ ㄓㄨㄛˊ ㄔㄨㄣ ㄍㄨㄤ。

天上飞来诏十行。

tiān shàng fēi lái zhào shí háng。

ㄊㄧㄢ ㄕㄤˋ ㄈㄟ ㄌㄞˊ ㄓㄠˋ ㄕˊ ㄏㄤˊ。

父老欢呼童稚舞，前江。

fù lǎo huān hū tóng zhì wǔ， qián jiāng。

ㄈㄨˋ ㄌㄠˇ ㄏㄨㄢ ㄏㄨ ㄊㄨㄥˊ ㄓˋ ㄨˇ， ㄑㄧㄢˊ ㄐㄧㄤ。

千载周家孝义乡。

qiān zǎi zhōu jiā xiào yì xiāng。

ㄑㄧㄢ ㄗㄞˇ ㄓㄡ ㄐㄧㄚ ㄒㄧㄠˋ ㄧˋ ㄒㄧㄤ。

草木尽芬芳。

cǎo mù jìn fēn fāng。

ㄘㄠˇ ㄇㄨˋ ㄐㄧㄣˋ ㄈㄣ ㄈㄤ。

更觉溪头水也香。

gèng jué xī tóu shuǐ yě xiāng。

ㄍㄥˋ ㄐㄩㄝˊ ㄒㄧ ㄊㄡˊ ㄕㄨㄟˇ ㄧㄝˇ ㄒㄧㄤ。

我道乌头门侧畔，诸郎。

wǒ dào wū tóu mén cè pàn， zhū láng。

ㄨㄛˇ ㄉㄠˋ ㄨ ㄊㄡˊ ㄇㄣˊ ㄘㄜˋ ㄆㄢˋ， ㄓㄨ ㄌㄤˊ。

准备他年昼锦堂。

zhǔn bèi tā nián zhòu jǐn táng。

ㄓㄨㄣˇ ㄅㄟˋ ㄊㄚ ㄋㄧㄢˊ ㄓㄡˋ ㄐㄧㄣˇ ㄊㄤˊ。