临江仙

祗恐牡丹留不住，与春约束分明。

zhǐ kǒng mǔ dān liú bú zhù， yǔ chūn yuē shù fēn míng。

ㄓˇ ㄎㄨㄥˇ ㄇㄨˇ ㄉㄢ ㄌㄧㄡˊ ㄅㄨˊ ㄓㄨˋ， ㄩˇ ㄔㄨㄣ ㄩㄝ ㄕㄨˋ ㄈㄣ ㄇㄧㄥˊ。

未开微雨半开晴。

wèi kāi wēi yǔ bàn kāi qíng。

ㄨㄟˋ ㄎㄞ ㄨㄟ ㄩˇ ㄅㄢˋ ㄎㄞ ㄑㄧㄥˊ。

要花开定准，又更与花盟。

yào huā kāi dìng zhǔn， yòu gèng yǔ huā méng。

ㄧㄠˋ ㄏㄨㄚ ㄎㄞ ㄉㄧㄥˋ ㄓㄨㄣˇ， ㄧㄡˋ ㄍㄥˋ ㄩˇ ㄏㄨㄚ ㄇㄥˊ。

魏紫朝来将进酒，玉盘盂样先呈。

wèi zǐ zhāo lái jiāng jìn jiǔ， yù pán yú yàng xiān chéng。

ㄨㄟˋ ㄗˇ ㄓㄠ ㄌㄞˊ ㄐㄧㄤ ㄐㄧㄣˋ ㄐㄧㄡˇ， ㄩˋ ㄆㄢˊ ㄩˊ ㄧㄤˋ ㄒㄧㄢ ㄔㄥˊ。

鞓红似向舞腰横。

tīng hóng sì xiàng wǔ yāo héng。

ㄊㄧㄥ ㄏㄨㄥˊ ㄙˋ ㄒㄧㄤˋ ㄨˇ ㄧㄠ ㄏㄥˊ。

风流人不见，锦绣夜间行。

fēng liú rén bú jiàn， jǐn xiù yè jiān xíng。

ㄈㄥ ㄌㄧㄡˊ ㄖㄣˊ ㄅㄨˊ ㄐㄧㄢˋ， ㄐㄧㄣˇ ㄒㄧㄡˋ ㄧㄝˋ ㄐㄧㄢ ㄒㄧㄥˊ。