妙手都无斧凿瘢。
饱参佳处却成颦。
恰如春入浣花村。
笔墨今宵光有艳,管弦从此悄无言。
主人席次两眉轩。
妙手都无斧凿瘢。
饱参佳处却成颦。
恰如春入浣花村。
笔墨今宵光有艳,管弦从此悄无言。
主人席次两眉轩。
(这技艺)妙手天成,毫无斧凿痕迹。
(我)饱览佳境,却不由得皱起眉头。
恰似春天悄然来到了浣花溪畔的村落。
今宵的笔墨格外光彩艳丽,
而管弦乐声从此静默,唯有主人席间双眉舒展。
A master's hand leaves no chisel's scar.
Savoring beauty, yet a frown appears.
Like spring arriving at the flower-washing village.
Brush and ink tonight glow with rare color,
Pipes and strings from now fall silent, as the host's brows lift.
辛弃疾评点他人书画之作。
艺术臻境需突破匠气,实现认知跃迁。
通过比喻赞美主人宴席上文艺创作与表演的自然精妙,以及由此带来的愉悦氛围。
无斧凿 · 成颦 · 光有艳 · 悄无言 · 两眉轩
东山书院编辑整理