蝶恋花

洗尽机心随法喜。

xǐ jìn jī xīn suí fǎ xǐ。

ㄒㄧˇ ㄐㄧㄣˋ ㄐㄧ ㄒㄧㄣ ㄙㄨㄟˊ ㄈㄚˇ ㄒㄧˇ。

看取尊前，秋思如春意。

kàn qǔ zūn qián， ，qi ū sī rú chūn。

ㄎㄢˋ ㄑㄩˇ ㄗㄨㄣ ㄑㄧㄚˊㄋ，ㄑㄧㄡ， ㄙ ㄖㄨˊ ㄔㄨㄣ ㄧˋ ㄕㄨㄟˊ。

谁与先生宽发齿。

yì shuí yǔ xiān shēng kuān fà。

ㄩˇ ㄒㄧㄢ ㄕㄥ ㄎㄨㄢ ㄈㄚˋ ㄔˇ ㄗㄨㄟˋ。

醉时惟有歌而已。

chǐ zuì shí wéi yǒu gē ér。

ㄕˊ ㄨㄟˊ ㄧㄡˇ ㄍㄜ ㄦˊ ㄧˇ ㄙㄨㄟˋ。

岁月何须溪上记。

yǐ suì yuè hé xū xī shàng。

ㄩㄝˋ ㄏㄜˊ ㄒㄩ ㄒㄧ ㄕㄤˋ ㄐㄧˋ ㄑㄧㄢ。

千古黄花，自有渊明比。

jì qiān gǔ huáng， hu ā，z ì yǒu yuān。

ㄍㄨˇ ㄏㄨㄤˊ ㄏㄨㄚ1，ㄗㄧˋ ㄧㄡˇ， ㄩㄢ ㄇㄧㄥˊ ㄅㄧˇ ㄍㄠ ㄨㄛˋ。

高卧石龙呼不起。

míng bǐ gāo wò shí lóng hū。

ㄕˊ ㄌㄨㄥˊ ㄏㄨ ㄅㄨˋ ㄑㄧˇ ㄨㄟ ㄈㄥ。

微风不动天如醉。

bù qǐ wēi fēng bù dòng tiān。

ㄅㄨˋ ㄉㄨㄥˋ ㄊㄧㄢ ㄖㄨˊ ㄗㄨㄟˋ。