不死谷神妙道,杳冥中有还丹。
坤牛乾马运无边。
却是修行真汉。
脱去名缰利锁,金童玉女传言。
工夫片饷彻玄关。
水火从教法炼。
不死谷神妙道,杳冥中有还丹。
坤牛乾马运无边。
却是修行真汉。
脱去名缰利锁,金童玉女传言。
工夫片饷彻玄关。
水火从教法炼。
不死的谷神蕴藏玄妙之道,幽深冥漠中自有还丹生成。
坤牛乾马运转无边无际。
这才是修行的真豪杰。
挣脱名缰利锁的束缚,自有金童玉女传讯通言。
片刻工夫便能透彻玄关。
水火自然听从法度,得以烹炼。
The undying valley spirit holds the wondrous art,
Within the deep obscure, the cycled elixir's start.
The earth-ox, heaven-horse, in boundless motion run,
This is the true cultivator, the steadfast one.
Freed from fame's halter and profit's lock, he's clear,
Golden lad and jade maiden bring tidings to his ear.
In a moment's work, the mystic pass is breached,
Water and fire, by this method, are now reached.
阐述内丹修炼核心:杳冥还丹、水火既济。
描绘超脱后的治理秩序,在于内在阴阳的精准调和。
阐述道家内丹修炼的玄妙法门与超脱境界。
修行 · 妙道 · 杳冥 · 工夫 · 法炼
东山书院编辑整理