诉衷情

柳腰空舞翠裙烟。

liǔ yāo kōng wǔ cuì qún yān。

ㄌㄧㄡˇ ㄧㄠ ㄎㄨㄥ ㄨˇ ㄘㄨㄟˋ ㄑㄩㄣˊ ㄧㄢ。

尽日不成眠。

jìn rì bù chéng mián。

ㄐㄧㄣˋ ㄖˋ ㄅㄨˋ ㄔㄥˊ ㄇㄧㄢˊ。

花尘浪卷清昼，渐变晚阴天。

huā chén làng juǎn qīng zhòu， jiàn biàn wǎn yīn tiān。

ㄏㄨㄚ ㄔㄣˊ ㄌㄤˋ ㄐㄩㄢˇ ㄑㄧㄥ ㄓㄡˋ， ㄐㄧㄢˋ ㄅㄧㄢˋ ㄨㄢˇ ㄧㄣ ㄊㄧㄢ。

吴社水，系游船。

wú shè shuǐ， xì yóu chuán。

ㄨˊ ㄕㄜˋ ㄕㄨㄟˇ， ㄒㄧˋ ㄧㄡˊ ㄔㄨㄢˊ。

又经年。

yòu jīng nián。

ㄧㄡˋ ㄐㄧㄥ ㄋㄧㄢˊ。

东风不管，燕子初来，一夜春寒。

dōng fēng bù guǎn， yàn zi chū lái， yī yè chūn hán。

ㄉㄨㄥ ㄈㄥ ㄅㄨˋ ㄍㄨㄢˇ， ㄧㄢˋ ㄗ˙ ㄔㄨ ㄌㄞˊ， ㄧ ㄧㄝˋ ㄔㄨㄣ ㄏㄢˊ。