采桑子

茜罗结就丁香颗，颗颗相思。

qiàn luó jié jiù dīng xiāng kē， kē kē xiāng sī。

ㄑㄧㄢˋ ㄌㄨㄛˊ ㄐㄧㄝˊ ㄐㄧㄡˋ ㄉㄧㄥ ㄒㄧㄤ ㄎㄜ， ㄎㄜ ㄎㄜ ㄒㄧㄤ ㄙ。

犹记年时。

yóu jì nián shí。

ㄧㄡˊ ㄐㄧˋ ㄋㄧㄢˊ ㄕˊ。

一曲春风酒一卮。

yī qǔ chūn fēng jiǔ yī zhī。

ㄧ ㄑㄩˇ ㄔㄨㄣ ㄈㄥ ㄐㄧㄡˇ ㄧ ㄓ。

彩鸾依旧乘云到，不负心期。

cǎi luán yī jiù chéng yún dào， bù fù xīn qī。

ㄘㄞˇ ㄌㄨㄢˊ ㄧ ㄐㄧㄡˋ ㄔㄥˊ ㄩㄣˊ ㄉㄠˋ， ㄅㄨˋ ㄈㄨˋ ㄒㄧㄣ ㄑㄧ。

清睡浓时。

qīng shuì nóng shí。

ㄑㄧㄥ ㄕㄨㄟˋ ㄋㄨㄥˊ ㄕˊ。

香趁银屏胡蝶飞。

xiāng chèn yín píng hú dié fēi。

ㄒㄧㄤ ㄔㄣˋ ㄧㄣˊ ㄆㄧㄥˊ ㄏㄨˊ ㄉㄧㄝˊ ㄈㄟ。