南乡子

作者: 吴氏3(宋)

全宋词热度:
★★☆☆☆
吴氏3作品热度:
★★★★☆

词作内容

乍卷珠帘新燕入。

zhà juǎn zhū lián xīn yàn rù。

ㄓㄚˋ ㄐㄩㄢˇ ㄓㄨ ㄌㄧㄢˊ ㄒㄧㄣ ㄧㄢˋ ㄖㄨˋ。

白话文翻译

珠帘忽然卷起,新归的燕子飞入堂前。

英文翻译

New swallows dart in as the beaded curtain's drawn.

创作背景

吴氏春闺即景。

深度解构

以燕入帘的瞬间,捕捉春日的动态治理。

词意解析

词意概括

描绘春日闺阁中燕子飞入珠帘的细腻场景,展现闲适的闺中生活片段。

本词关键词

卷帘 · 燕子 · 春意

《南乡子》主题、情感、意象与语气

主题: 闺怨 · 爱情 · 咏物

情感: 恬淡 · 柔情 · 欣喜

意象: 珠帘 · 新燕 · 闺阁

语气: 婉约 · 清新 · 缠绵

吴氏3生平简介

吴氏,生卒年及籍贯均不详,其活跃时期亦难以确考。在文学史上,吴氏是一位较为冷门的文人,其作品流传有限,文学地位与影响尚待进一步研究。

浏览吴氏3全部词作与作者介绍 →

东山书院编辑整理