乍卷珠帘新燕入。
南乡子
全宋词热度:
★★☆☆☆
吴氏3作品热度:
★★★★☆
词作内容
白话文翻译
珠帘忽然卷起,新归的燕子飞入堂前。
英文翻译
New swallows dart in as the beaded curtain's drawn.
创作背景
吴氏春闺即景。
深度解构
以燕入帘的瞬间,捕捉春日的动态治理。
词意解析
词意概括
描绘春日闺阁中燕子飞入珠帘的细腻场景,展现闲适的闺中生活片段。
本词关键词
卷帘 · 燕子 · 春意
东山书院编辑整理