插遍门前杨柳。
又是清明时候。
岁月不饶人，鬓影星星知否。
知否。
知否。
且尽一杯春酒。
如梦令
全宋词热度：
★★★☆☆
吴潜作品热度：
★★★★☆
词作内容
白话文翻译
门前插遍了杨柳枝。
又到了清明时节。
岁月不饶人啊，鬓边已见星星白发，知道吗？
知道吗？
知道吗？
且先饮尽这一杯春酒。
英文翻译
Before the door, willows are planted, branch by branch.
Again it's the time of Clear and Bright, the season's stanch.
Years do not spare us; at the temples, starlight—know?
Know?
Know?
Just drain a cup of spring wine, let the moments flow.
创作背景
吴潜感时伤逝之作。
深度解构
在时间流逝中寻求片刻安宁，关乎存在认知。
词意解析
词意概括
清明时节感叹岁月流逝，借酒抒怀。
本词关键词
岁月 · 星星 · 知否 · 一杯
东山书院编辑整理