点绛唇

岸舣扁舟，江南有个人归老。

àn yǐ piān zhōu， jiāng nán yǒu gè rén guī lǎo。

ㄢˋ ㄧˇ ㄆㄧㄢ ㄓㄡ， ㄐㄧㄤ ㄋㄢˊ ㄧㄡˇ ㄍㄜˋ ㄖㄣˊ ㄍㄨㄟ ㄌㄠˇ。

簇新亭沼。

cù xīn tíng zhǎo。

ㄘㄨˋ ㄒㄧㄣ ㄊㄧㄥˊ ㄓㄠˇ。

分付还他了。

fēn fù huán tā le。

ㄈㄣ ㄈㄨˋ ㄏㄨㄢˊ ㄊㄚ ㄌㄜ˙。

凝伫晴空，一抹天边鸟。

níng zhù qíng kōng， yī mǒ tiān biān niǎo。

ㄋㄧㄥˊ ㄓㄨˋ ㄑㄧㄥˊ ㄎㄨㄥ， ㄧ ㄇㄛˇ ㄊㄧㄢ ㄅㄧㄢ ㄋㄧㄠˇ。

嗟潦倒。

jiē liáo dǎo。

ㄐㄧㄝ ㄌㄧㄠˊ ㄉㄠˇ。

去多来少。

qù duō lái shǎo。

ㄑㄩˋ ㄉㄨㄛ ㄌㄞˊ ㄕㄠˇ。

莫问钟昏晓。

mò wèn zhōng hūn xiǎo。

ㄇㄛˋ ㄨㄣˋ ㄓㄨㄥ ㄏㄨㄣ ㄒㄧㄠˇ。