正霜融日暖，两两蓂开，阳生时候。
喜见文星，上有箕星照。
须信岳神，储降，诞作儒林秀。
一举登科，蟾宫稳步，桂香满袖。
天赋麒麟，奇骨尽羡，德耀宗盟，有谁居右。
宠擢珍图，龙序褒勋厚。
两郡棠阴，一封芝检，飞来到如。
结束曹装，入居黄阁，双亲未老。
醉蓬莱
全宋词热度：
★★★★☆
无名氏作品热度：
★★★★☆
词作内容
白话文翻译
正是霜融日暖之时，两两蓂荚新开，阳气初生的时候。
喜见文曲星显现，上方还有箕星照耀。
须信是山岳之神，储精降祥，诞育了这位儒林的俊秀。
一举登第及科，在蟾宫稳步向前，满袖都是桂花的香气。
天赋的麒麟之相，奇伟的骨相人人称羡，德行光耀宗族盟会，有谁能居其右？
恩宠擢升，荣颁珍图，依龙序获得丰厚的褒奖。
两郡留下棠树荫蔽的仁政，一封灵芝书简般的诏书，飞快地送达。
结束曹署的公务，入居黄阁为相，双亲都还未老。
英文翻译
As frost melts and sun warms, pairs of clover leaves unfold, the time of yang's rebirth.
Joyful sight: the star of letters, above it the Winnowing Star shines.
Believe it: the mountain deity stored and sent down this birth, a scholar-grove's finest bloom.
At one attempt he reached the ranks, stepped steady in the Toad Palace, his sleeves full of cassia scent.
Heaven-gifted with a qilin's frame, rare bones all envy; his virtue illuminates the clan alliance, who can stand above?
Honored with precious charts, dragon-ordered praise and ample merit.
The shade of his governance in two prefectures, a letter of commendation, flies here as if on wings.
He concludes his official duties, enters the Yellow Pavilion as minister, while both parents are yet young.
创作背景
贺士人登科授官，兼誉其德政与孝行。
深度解构
将自然物候与星象人事对应，完成对精英治理合法性的天启叙事。
词意解析
词意概括
此词为贺人登科及第、擢升高位而作，描绘了才俊得志、家族荣显、双亲康健的圆满景象。
本词关键词
登科 · 储降 · 儒林 · 宗盟 · 宠擢 · 褒勋 · 曹装
东山书院编辑整理