鹧鸪天

织女初秋渡鹊河。

zhī nǚ chū qiū dù què hé。

ㄓ ㄋㄩˇ ㄔㄨ ㄑㄧㄡ ㄉㄨˋ ㄑㄩㄝˋ ㄏㄜˊ。

逾旬蟾苑聘嫦娥。

yú xún chán yuàn pìn cháng é。

ㄩˊ ㄒㄩㄣˊ ㄔㄢˊ ㄩㄢˋ ㄆㄧㄣˋ ㄔㄤˊ ㄜˊ。

蓬莱仙子今宵降，前后神仙引从多。

péng lái xiān zǐ jīn xiāo jiàng， qián hòu shén xiān yǐn cóng duō。

ㄆㄥˊ ㄌㄞˊ ㄒㄧㄢ ㄗˇ ㄐㄧㄣ ㄒㄧㄠ ㄐㄧㄤˋ， ㄑㄧㄢˊ ㄏㄡˋ ㄕㄣˊ ㄒㄧㄢ ㄧㄣˇ ㄘㄨㄥˊ ㄉㄨㄛ。

餐玉蕊，抚云璈。

cān yù ruǐ， fǔ yún áo。

ㄘㄢ ㄩˋ ㄖㄨㄟˇ， ㄈㄨˇ ㄩㄣˊ ㄠˊ。

寿筵戏彩捧金荷。

shòu yán xì cǎi pěng jīn hé。

ㄕㄡˋ ㄧㄢˊ ㄒㄧˋ ㄘㄞˇ ㄆㄥˇ ㄐㄧㄣ ㄏㄜˊ。

黄金照社三儿贵，他日潘舆侍绮罗。

huáng jīn zhào shè sān ér guì， tā rì pān yú shì qǐ luó。

ㄏㄨㄤˊ ㄐㄧㄣ ㄓㄠˋ ㄕㄜˋ ㄙㄢ ㄦˊ ㄍㄨㄟˋ， ㄊㄚ ㄖˋ ㄆㄢ ㄩˊ ㄕˋ ㄑㄧˇ ㄌㄨㄛˊ。