喜迁莺

生贤时协。

shēng xián shí xié。

ㄕㄥ ㄒㄧㄢˊ ㄕˊ ㄒㄧㄝˊ。

正炎官直午，日周三浃。

zhèng yán guān zhí wǔ， rì zhōu sān jiā。

ㄓㄥˋ ㄧㄢˊ ㄍㄨㄢ ㄓˊ ㄨˇ， ㄖˋ ㄓㄡ ㄙㄢ ㄐㄧㄚ。

门左垂弧，眉间喜色，尽道降神嵩岳。

mén zuǒ chuí hú， méi jiān xǐ sè， jìn dào jiàng shén sōng yuè。

ㄇㄣˊ ㄗㄨㄛˇ ㄔㄨㄟˊ ㄏㄨˊ， ㄇㄟˊ ㄐㄧㄢ ㄒㄧˇ ㄙㄜˋ， ㄐㄧㄣˋ ㄉㄠˋ ㄐㄧㄤˋ ㄕㄣˊ ㄙㄨㄥ ㄩㄝˋ。

百里葱葱和气，总向蓝田会合。

bǎi lǐ cōng cōng hé qì， zǒng xiàng lán tián huì hé。

ㄅㄞˇ ㄌㄧˇ ㄘㄨㄥ ㄘㄨㄥ ㄏㄜˊ ㄑㄧˋ， ㄗㄨㄥˇ ㄒㄧㄤˋ ㄌㄢˊ ㄊㄧㄢˊ ㄏㄨㄟˋ ㄏㄜˊ。

称庆旦，见吏民鼓舞，欢声和洽。

chēng qìng dàn， jiàn lì mín gǔ wǔ， huān shēng hé qià。

ㄔㄥ ㄑㄧㄥˋ ㄉㄢˋ， ㄐㄧㄢˋ ㄌㄧˋ ㄇㄧㄣˊ ㄍㄨˇ ㄨˇ， ㄏㄨㄢ ㄕㄥ ㄏㄜˊ ㄑㄧㄚˋ。

玉叶。

yù yè。

ㄩˋ ㄧㄝˋ。

斟劝处，一饮流霞，红艳生双颊。

zhēn quàn chù， yī yǐn liú xiá， hóng yàn shēng shuāng jiá。

ㄓㄣ ㄑㄩㄢˋ ㄔㄨˋ， ㄧ ㄧㄣˇ ㄌㄧㄡˊ ㄒㄧㄚˊ， ㄏㄨㄥˊ ㄧㄢˋ ㄕㄥ ㄕㄨㄤ ㄐㄧㄚˊ。

钜竹槐松吟哦乐，指日荣膺异渥。

jù zhú huái sōng yín é lè， zhǐ rì róng yīng yì wò。

ㄐㄩˋ ㄓㄨˊ ㄏㄨㄞˊ ㄙㄨㄥ ㄧㄣˊ ㄜˊ ㄌㄜˋ， ㄓˇ ㄖˋ ㄖㄨㄥˊ ㄧㄥ ㄧˋ ㄨㄛˋ。

皇上渴思经济，环召为霖作楫。

huáng shàng kě sī jīng jì， huán zhào wéi lín zuò jí。

ㄏㄨㄤˊ ㄕㄤˋ ㄎㄜˇ ㄙ ㄐㄧㄥ ㄐㄧˋ， ㄏㄨㄢˊ ㄓㄠˋ ㄨㄟˊ ㄌㄧㄣˊ ㄗㄨㄛˋ ㄐㄧˊ。

快人望，愿长生，须与绛人同甲。

kuài rén wàng， yuàn cháng shēng， xū yǔ jiàng rén tóng jiǎ。

ㄎㄨㄞˋ ㄖㄣˊ ㄨㄤˋ， ㄩㄢˋ ㄔㄤˊ ㄕㄥ， ㄒㄩ ㄩˇ ㄐㄧㄤˋ ㄖㄣˊ ㄊㄨㄥˊ ㄐㄧㄚˇ。