西江月

请知诸郡子弟，尽是湖海高朋。

qǐng zhī zhū jùn zǐ dì， jìn shì hú hǎi gāo péng。

ㄑㄧㄥˇ ㄓ ㄓㄨ ㄐㄩㄣˋ ㄗˇ ㄉㄧˋ， ㄐㄧㄣˋ ㄕˋ ㄏㄨˊ ㄏㄞˇ ㄍㄠ ㄆㄥˊ。

今年神首赛齐云。

jīn nián shén shǒu sài qí yún。

ㄐㄧㄣ ㄋㄧㄢˊ ㄕㄣˊ ㄕㄡˇ ㄙㄞˋ ㄑㄧˊ ㄩㄣˊ。

别是一般风韵。

bié shì yī bān fēng yùn。

ㄅㄧㄝˊ ㄕˋ ㄧ ㄅㄢ ㄈㄥ ㄩㄣˋ。

来时向前参圣，然后疏上挥名。

lái shí xiàng qián cān shèng， rán hòu shū shàng huī míng。

ㄌㄞˊ ㄕˊ ㄒㄧㄤˋ ㄑㄧㄢˊ ㄘㄢ ㄕㄥˋ， ㄖㄢˊ ㄏㄡˋ ㄕㄨ ㄕㄤˋ ㄏㄨㄟ ㄇㄧㄥˊ。

香金留下仿花人，必定气球取胜。

xiāng jīn liú xià fǎng huā rén， bì dìng qì qiú qǔ shèng。

ㄒㄧㄤ ㄐㄧㄣ ㄌㄧㄡˊ ㄒㄧㄚˋ ㄈㄤˇ ㄏㄨㄚ ㄖㄣˊ， ㄅㄧˋ ㄉㄧㄥˋ ㄑㄧˋ ㄑㄧㄡˊ ㄑㄩˇ ㄕㄥˋ。