一夕凉浮如水,崧高瑞世生贤。
朅来闲伴幔亭仙。
行副九天隆眷。
数万范公兵甲,三千李白诗篇。
兜鍪元许换貂蝉。
好把平戎策献。
一夕凉浮如水,崧高瑞世生贤。
朅来闲伴幔亭仙。
行副九天隆眷。
数万范公兵甲,三千李白诗篇。
兜鍪元许换貂蝉。
好把平戎策献。
一夜凉意如水浮起,嵩岳降瑞于世,诞生贤才。
他闲来陪伴幔亭中的仙人。
行为副合九天深厚的眷顾。
有数万范公那样的兵甲之才,具三千李白那样的诗篇之富。
战盔本可换作宰相的貂蝉冠。
正好将平定边患的策论献上。
One evening coolness floats like water; from lofty Song Mountain, an auspicious sage is born.
He has come in leisure to companion the immortal of the curtained pavilion.
His conduct answers the high favor of the Nine Heavens.
He commands tens of thousands like Fan Zhongyan's troops, possesses three thousand Li Bai's poetic works.
A helmet may indeed be exchanged for a sable cicada hat.
It is well to offer the strategy for pacifying the frontiers.
赞颂兼具文武之才的出世贤者。
点出精英在历史周期中实现认知跃迁的路径。
赞颂贤才出世,文武兼备,期盼其献平戎之策以报国恩。
瑞世生贤 · 隆眷 · 范公 · 李白 · 换貂蝉
东山书院编辑整理