西江月

琼沼融成沆瀣，冰檐滴尽真珠。

qióng zhǎo róng chéng hàng xiè， bīng yán dī jìn zhēn zhū。

ㄑㄩㄥˊ ㄓㄠˇ ㄖㄨㄥˊ ㄔㄥˊ ㄏㄤˋ ㄒㄧㄝˋ，˙， ㄅㄧㄥ ㄧㄢˊ ㄉㄧ ㄐㄧㄣˋ ㄓㄣ ㄓㄨ1。˙。

一园草木气方苏。

yī yuán cǎo mù qì fāng sū。

ㄧ ㄩㄢˊ ㄘㄠˇ ㄇㄨˋ ㄑㄧˋ ㄈㄤ ㄙㄨ1。˙。

又学杨花飞舞。

yòu xué yáng huā fēi wǔ。

ㄧㄡˋ ㄒㄩㄝˊ ㄧㄤˊ ㄏㄨㄚ ㄈㄟ ㄨˇ。˙。

何必乱飘密洒，却疑细糁轻铺。

hé bì luàn piāo mì sǎ， què yí xì sǎn qīng pù。

ㄏㄜˊ ㄅㄧˋ ㄌㄨㄢˋ ㄆㄧㄠ ㄇㄧˋ ㄙㄚˇ，˙， ㄑㄩㄝˋ ㄧˊ ㄒㄧˋ ㄙㄢˇ ㄑㄧㄥ ㄆㄨˋ。˙。

谁将粉墨画成图。

shuí jiāng fěn mò huà chéng tú。

ㄕㄨㄟˊ ㄐㄧㄤ ㄈㄣˇ ㄇㄛˋ ㄏㄨㄚˋ ㄔㄥˊ ㄊㄨˊ。˙。

玉做小亭高树。

yù zuò xiǎo tíng gāo shù。

ㄩˋ ㄗㄨㄛˋ ㄒㄧㄠˇ ㄊㄧㄥˊ ㄍㄠ ㄕㄨˋ。˙。