炉香如雾斗帐深。
失调名
全宋词热度:
★★☆☆☆
无名氏作品热度:
★★★★☆
词作内容
白话文翻译
香炉的烟如雾气般弥漫,笼罩着幽深的斗帐。
英文翻译
Incense smoke drifts like mist, deep within the brocade tent.
创作背景
刻画闺阁内室幽深静谧。
深度解构
封闭空间内的感官体验,指向一种内化的认知状态。
词意解析
词意概括
描绘闺阁内炉香缭绕、帐幕深垂的幽静场景
本词关键词
香雾 · 深帐 · 幽闭
东山书院编辑整理