失调名

作者: 无名氏(宋)

全宋词热度:
★★★☆☆
无名氏作品热度:
★★★★☆

词作内容

六论不知出处。

liù lùn bù zhī chū chù。

ㄌㄧㄡˋ ㄌㄨㄣˋ ㄅㄨˋ ㄓ ㄔㄨ ㄔㄨˋ。

写得乌梅几字。

xiě dé wū méi jǐ zì。

ㄒㄧㄝˇ ㄉㄜˊ ㄨ ㄇㄟˊ ㄐㄧˇ ㄗˋ。

圣恩广大如天,也赐束帛归去。

shèng ēn guǎng dà rú tiān, yě cì shù bó guī qù。

ㄕㄥˋ ㄣ ㄍㄨㄤˇ ㄉㄚˋ ㄖㄨˊ ㄊㄧㄢ, ㄧㄝˇ ㄘˋ ㄕㄨˋ ㄅㄛˊ ㄍㄨㄟ ㄑㄩˋ。

白话文翻译

六篇策论不知出处。

只写得几字关于乌梅。

皇恩浩荡如天,仍赐予束帛让他归去。

英文翻译

Six theses, their source unknown.

A few words on dark plums, barely sown.

Imperial grace vast as the sky, grants silk and sends him home.

创作背景

讽刺科举考生才疏学浅却蒙恩及第。

深度解构

揭示了制度周期中恩赏与才德不匹配的荒诞。

词意解析

词意概括

描述士人应试未中却仍蒙皇恩赏赐而归的情景。

本词关键词

六论 · 出处 · 归去

《失调名》主题、情感、意象与语气

主题: 颂圣 · 政治 · 咏志

情感: 欣喜 · 虔敬 · 惆怅

意象: 乌梅 · 束帛 · 圣恩

语气: 典雅 · 庄重 · 素淡

无名氏生平简介

无名氏是文学史上对作者信息失传者的统称,活跃于多个朝代。其作品散见于各类词集、选集或民间流传,如《全宋词》中收录了大量无名氏词作。这些作品虽不知具体作者,但题材广泛,风格多样,是研究特定时期社会风貌与文学流变的重要材料,体现了集体创作或民间文学的活力。

浏览无名氏全部词作与作者介绍 →

东山书院编辑整理